Bangkok, ville de béton et d'acier, résonne d'une activité incessante sous les néons colorés. Dans le trafic se dresse la silhouette d'un géant. C'est Mobaï, l'éléphant et son cornac, Pong. Chassés par la motorisation des forêts où ils travaillaient, les éléphants domestiques et leurs cornacs sont contraints à s'exiler dans les villes et réduits à la mendicité.